28-річна художниця малювала політиків з певною відстороненістю і сприймала їх насамперед як своїх підданих, а не як відомих особистостей. Її не вразила різна реакція на її портрети. Її метою було виконати замовлення якнайкраще і закарбувати всіх об'єктів.

Зустріч Мілейн Косман з федеральним канцлером Конрадом Аденауером засвідчила її впевненість у собі та професіоналізм як портретистки. На прес-конференції молода художниця замалювала його в дії та вловила його серйозний вираз обличчя. Аденауер був незадоволений своїм портретом. Тому він запропонував Косману намалювати його портрет у своєму будинку в Рендорфі. Косман з обуренням відхилив цю пропозицію. Після цього досвіду Аденауер через два тижні відмовився приймати політичного карикатуриста Віктора Вайса.

Восени 1949 року Мілейн Косман вдруге після закінчення Другої світової війни поїхала до Німеччини. Як дитина єврейських батьків, вона покинула батьківщину через небезпеку націонал-соціалістичних переслідувань і виїхала в еміграцію до Великої Британії.

Художниця була в захваті від того, що замовлення від тижневика "Heute" привело її до Бонна, а отже, на її батьківщину, в Рейнську область. Вона прислухалася до рейнського акценту і вдивлялася в пейзажі вздовж Рейну.

Косман був вражений Карло Шмідом, тодішнім віце-президентом німецького Бундестагу і політиком СДПН. Однак, коли він спробував переконати її повернутися до Німеччини, вона відмовилася. Повернення було немислимим для портретистки.