28-летняя художница рисовала политиков с некоторой отстраненностью и воспринимала их в первую очередь как своих подопечных, а не как известных личностей. Ее не впечатлила различная реакция на ее портреты. Ее целью было как можно лучше выполнить заказ и запечатлеть всех участников.

Встреча Милейн Косман с федеральным канцлером Конрадом Аденауэром стала свидетельством ее уверенности в себе и профессионализма как портретиста. На пресс-конференции молодая художница зарисовала его в действии и запечатлела его серьезное выражение лица. Аденауэр был недоволен своим изображением. Поэтому он предложил Косману набросать его портрет в его доме в Рёндорфе. Косман с возмущением отклонил это приглашение. После этого Аденауэр отказался принять политического карикатуриста Виктора Вайша две недели спустя.

Осенью 1949 года Милейн Косман во второй раз после окончания Второй мировой войны отправилась в Германию. Будучи ребенком еврейских родителей, она покинула родину из-за опасности национал-социалистических преследований и отправилась в изгнание в Великобританию.

Художница была рада, что заказ от еженедельного журнала "Heute" привел ее в Бонн, а значит, и на родину, в Рейнланд. Она вслушивалась в рейнский говор и любовалась пейзажами вдоль Рейна.

Косман была впечатлена Карло Шмидом, тогдашним вице-президентом немецкого Бундестага и политиком от СДПГ. Однако когда он попытался убедить ее вернуться в Германию, она отказалась. Возвращение было немыслимо для портретиста.