1. a noi/Andreas Bourani
2014
Che congela questo momento per noi
Non potrebbe essere migliore
Pensa ai giorni che abbiamo alle spalle
Da quanto tempo condividiamo gioie e lacrime
Qui tutti attraversano il fuoco per tutti
Non siamo mai soli sotto la pioggia
E finché i nostri cuori ci guideranno
sarà sempre così.
Salute a ciò che ci aspetta
Che c'è il meglio per noi
Salute a ciò che ci unisce
A questo tempo (a questo tempo)
Salute a noi (a noi)
A questa vita
Al momento
Che rimane sempre
Salute a noi (a noi)
A ora e per sempre
A un giorno
All'infinito
Abbiamo le ali, giuriamo l'uno all'altro
Fedeltà eterna
Doraci questo giorno
(...) (Un unico amore) Una vita senza rimpianti
Dal primo passo alla tomba
Salute a ciò che ci aspetta
Che c'è il meglio per noi
Salute a ciò che ci unisce
A questo tempo (A questo tempo)
Salute a noi (a noi)
A questa vita
Al momento
Che rimane sempre
Salute a noi (a noi)
A ora e per sempre
A un giorno
All'infinito (infinito)
Uno spettacolo pirotecnico di endorfine
Un fuoco d'artificio si muove nella notte
Tante luci sono rimaste
Un momento che ci rende
ci rende immortali
Ci rende immortali
Uuuuh...
Salute a ciò che ci aspetta
Che c'è il meglio per noi
Salute a ciò che ci unisce
A questo tempo (a questo tempo)
Salute a noi (a noi)
A questa vita
Al momento
Che rimane sempre
Salute a noi (a noi)
A ora e per sempre
A un giorno
All'infinito
Salute a noi
(Uno spettacolo pirotecnico di endorfine)
Salute a noi
(Fuochi d'artificio che viaggiano nella notte)
Salute a noi
(Sono rimaste tante luci)
A noi!
2° Maggiore Tom/Peter Schilling
1982
Controllato accuratamente
è lì in piedi
in attesa del via
tutto libero
Gli esperti discutono
su alcuni dati
l'equipaggio ha ancora
qualche domanda
ma
il conto alla rovescia è in corso
L'efficacia
determina l'azione
uno si affida ciecamente
sull'altro
ognuno sa esattamente
cosa dipende da lui
tutti sono sotto stress
ma il Maggiore Tom
fa una battuta
poi se ne va e
Si stacca completamente
dalla terra
l'astronave galleggia
completamente senza peso
La forza di gravità
è superata
tutto funziona perfettamente
per ore
esperimenti
esperimenti
ma a cosa servono
alla fine pensa
pensa il Maggiore Tom
Nel centro di controllo
sono in preda al panico
la rotta della capsula
non è corretta
"Salve Maggiore Tom
Riesce a sentire
vuole distruggere il progetto
distruggere il progetto"
ma
non riesce a sentire nulla
Continua a fluttuare
Completamente staccato
dalla terra
l'astronave galleggia
completamente senza peso
La terra brilla di blu
arriva la sua ultima radio
mia moglie mi saluta
e cade il silenzio
In basso ancora piangono
gli egoisti
Il maggiore Tom pensa tra sé e sé
se solo sapessero
una luce mi guida qui
attraverso l'universo
Non lo sapete ancora
Sto arrivando presto
Sto diventando freddo
Completamente distaccato
dalla terra
l'astronave galleggia
senza peso (2x)
Completamente staccato
dalla terra
l'astronave galleggia
completamente senza peso
Loooooooooooos (3x)
3. 99 palloncini/Nena
1983
Hai un po' di tempo per me?
Canterò una canzone per te,
di 99 palloncini
in viaggio verso l'orizzonte.
Stai pensando a me in questo momento?
Allora canterò una canzone per te
di 99 palloncini
e che qualcosa come questo viene da qualcosa come questo.
99 palloncini, in viaggio verso l'orizzonte
all'orizzonte,
si pensava fossero UFO provenienti dallo spazio,
così un generale inviò
uno squadrone di piloti a inseguirli
Per dare l'allarme, se fosse così!
Ma all'orizzonte c'erano
solo 99 palloni.
99 aerei a reazione,
ognuno era un grande guerriero,
che pensava di essere il Capitano Kirk;
C'era un grande spettacolo pirotecnico!
I vicini non capirono
e si sentivano presi in giro,
mentre all'orizzonte
99 palloncini.
(Interludio)
99 ministri della guerra, Streichholt e
lattine di benzina
pensavano di essere persone intelligenti
sentivano già l'odore di un ricco bottino
gridavano "guerra" e volevano il potere
Chi l'avrebbe mai detto?
Che si sarebbe arrivati a questo
a causa di 99 palloncini
per 99 palloncini (4x)
99 anni di guerra non hanno lasciato spazio
spazio per i vincitori,
Non ci sono più ministri della guerra
e nemmeno aerei a reazione.
Oggi faccio il mio giro
vedo il mondo in rovina.
Ho trovato un palloncino
Pensa a te stesso e lascialo volare.
4. 80 milioni/Max Giesinger
(Introduzione)
Da dove vengo
Vivo con mille persone.
Il doppio nella città accanto,
300.000 nella grande città vicina
e presto quattro milioni a Berlino.
Negli ultimi cinque anni sono stato solo,
cercando il sei
nella lotteria.
Sette notti a settimana
notti a settimana,
come su un ottovolante in costante volo.
Ho fatto tanta strada e
visto così tanto,
sono successe così tante cose che
non capiamo.
Non lo so, ma mi
mi chiedo:
Come hai fatto a trovarmi?
Uno degli 80 milioni.
Dee de dap -
Dee de dap - Ohh
Dee de dap - Ohohoh
È stata una coincidenza il nostro incontro,
eri già fuori e
sei tornato di nuovo.
Hai detto "Ciao!" e io non ho trovato le parole.
parole, tutto è cambiato in un istante.
momento.
Non sono mai stato bravo in
teoria delle probabilità,
ma persino io me ne sono reso conto.
Le probabilità che noi due ci incontrassimo
erano prossime allo zero
eppure eccoci qui.
Abbiamo fatto tanta strada e
visto così tanto,
sono successe così tante cose che
non capiamo.
Non lo so, ma mi
mi chiedo:
Come hai fatto a trovarmi?
Uno degli 80 milioni.
Dee de dap - Dee de dap - Ohh
Dee de dap - Ohohoh
Dee de dap - Dee de dap - Ohh
Dee de dap - Ohohoh
Quando ci incontriamo,
ci illuminiamo come comete.
Quando ci incontriamo,
ci illuminiamo come comete.
Quando ci incontriamo,
allora brilliamo,
brilliamo,
risplendiamo.
Abbiamo fatto tanta strada e
visto così tanto,
sono successe così tante cose che
non capiamo.
Non lo so, ma mi
mi chiedo:
Come hai fatto a trovarmi?
Uno degli 80 milioni.
Dee de dap - Dee de dap - Ohh
Dee de dap - Ohohoh
(3x) (Uno degli 80 milioni)
Non lo so, ma mi
mi chiedo:
Come hai fatto a trovarmi?
Uno degli 80 milioni.
5. sopra le nuvole/Reinhard Mey
1974
Vento da nord-est, pista zero-tre
fino a qui sento i motori
come una freccia che passa
e ruggisce nelle mie orecchie
E l'asfalto bagnato trema
la pioggia spolvera come un velo
finché non decolla e fluttua
verso il sole.
Sopra le nuvole
la libertà deve essere senza confini
tutte le paure, tutte le preoccupazioni, dicono
rimangono nascoste sotto di noi e allora
ciò che ci sembra grande e importante
sembrerebbe improvvisamente piccolo e vuoto.
Mi prendo cura di lei per molto tempo,
molto tempo, quando si arrampicano sulle nuvole
fino a quando le luci gradualmente
sfumano nel grigio della pioggia.
I miei occhi hanno già
perso quel piccolo punto
solo da lontano il monotono
il ronzio dei motori
Sopra le nuvole
la libertà deve essere senza confini
tutte le paure, tutte le preoccupazioni, dicono
rimangono nascoste sotto di noi e allora
ciò che ci sembra grande e importante
sembrerebbe improvvisamente piccolo e vuoto.
Poi tutto tace, me ne vado.
La pioggia mi bagna la giacca,
qualcuno sta bevendo il caffè
nel rifugio antiaereo
la benzina galleggia nelle pozzanghere
luccicante come una
pioggia boooooooogen
Le nuvole vi si riflettono
Mi sarebbe piaciuto volare con loro
Sopra le nuvole
la libertà deve essere senza confini
tutte le paure, tutte le preoccupazioni, dicono
rimangono nascoste sotto di noi e allora
ciò che ci sembra grande e importante
sembrerebbe improvvisamente piccolo e vuoto.
6. giorni come questi/le Toten Hosen
2012
Ho aspettato per settimane
questo giorno
e danzo di gioia,
sull'asfalto.
Come se fosse un ritmo,
come se fosse una canzone,
che mi fa andare avanti
per le strade.
Venire ad incontrarti,
a prenderti, come concordato.
Alla stessa ora,
allo stesso punto d'incontro,
come l'ultima volta.
Attraverso il trambusto
della folla,
ci incamminiamo
il percorso familiare.
Lungo i vicoli,
verso le terrazze del Reno,
sui ponti,
alla musica.
Dove tutto è rumoroso,
dove tutti sono pronti a fare follie.
Dove gli altri aspettano,
di partire con noi
e partire.
In giorni come questi,
si desidera l'infinito.
In giorni come questi,
abbiamo ancora l'eternità,
Io desidero l'infinito.
Questo è il per sempre,
per sempre per oggi.
Non staremo fermi,
per una notte intera.
Vieni che ti porto
tra la gente.
Non abbiate paura,
mi prenderò cura di te.
Ci lasciamo andare alla deriva,
ci immergiamo,
nuotiamo con la corrente.
Giriamo in tondo,
non torniamo mai a terra,
siamo senza peso.
In giorni come questi,
si desidera l'infinito.
In giorni come questi,
abbiamo ancora il per sempre.
In questa notte delle notti,
che ci promette così tanto.
Viviamo il meglio,
senza fine in vista.
Nessuna fine in vista (3x)
In giorni come questi,
desideri l'infinito.
In giorni come questi,
abbiamo ancora l'eternità.
In questa notte delle notti,
che ci promette così tanto.
Viviamo il meglio,
non c'è fine in vista.
Viviamo il meglio,
senza fine in vista.
Non c'è fine in vista.
Non c'è fine in vista.
7° Regina danzante/ABBA
1976
Sai ballare, sai fare jive
Divertendoti come non mai,
Guarda quella ragazza,
guarda quella scena
Che si diverte a ballare la Regina della Danza.
Venerdì sera e le luci sono basse
Cerco il posto dove andare
Oh, dove suonano la musica giusta
Entrare nello swing
Sei venuto a cercare un re.
Chiunque potrebbe essere quel ragazzo
La notte è giovane e la musica è alta
Con un po' di musica rock,
Tutto va bene.
Hai voglia di ballare
E quando ne hai l'occasione,
Sei la regina del ballo
Giovane e dolce
solo diciassette anni.
Dancing Queen, senti il ritmo
del tamburello, oh yeah.
Sai ballare, sai fare jive,
Ti diverti come non mai, oh
Vedi quella ragazza, guarda quella scena
Che si diverte con la Dancing Queen.
Tu sei un teaser, li accendi
Le lasci bruciare e poi te ne vai
Cercando un'altra,
Chiunque andrà bene.
Sei in vena di ballare
E quando ne hai la possibilità,
Sei la regina del ballo
Giovane e dolce
solo diciassette anni.
Dancing Queen, senti il ritmo
del tamburello, oh yeah.
Sai ballare, sai fare jive,
Ti diverti come non mai, oh
Vedi quella ragazza, guarda quella scena
Che si diverte con la Regina Danzante.
...
Ahahah - Scavando la Regina Danzante
...
8 È la mia vita/Bon Jovi
2000
Questa non è una canzone per chi ha il cuore spezzato
Nessuna preghiera silenziosa per chi ha perso la fede
Non sarò solo una faccia nella
folla
Sentirete la mia voce quando
la griderò ad alta voce
È la mia vita, ora o mai più
Non vivrò per sempre
Voglio solo vivere finché sono vivo
È la mia vita
Il mio cuore è come un'autostrada aperta
Come ha detto Frankie, l'ho fatto a modo mio
Voglio solo vivere finché sono vivo
È... la mia... vita!
Questo è per coloro che si sono opposti
terra
Per Tommy e Gina che non si sono mai
si sono tirati indietro
Il domani è sempre più difficile, non
errore
La fortuna non è sufficiente, devi
fare le tue scelte
È la mia vita, ora o mai più
Non vivrò per sempre
Voglio solo vivere finché sono vivo
È la mia vita
Il mio cuore è come un'autostrada aperta
Come ha detto Frankie, l'ho fatto a modo mio
Voglio solo vivere finché sono vivo
È... la mia... vita!
(INTERLUDIO)
Meglio stare in piedi quando ti chiamano
ti chiamano fuori
Non piegarti, non spezzarti, baby, non
indietreggiare
È la mia vita, ora o mai più
Non vivrò per sempre
Voglio solo vivere finché sono vivo
È la mia vita
Il mio cuore è come un'autostrada aperta
Come ha detto Frankie, l'ho fatto a modo mio
Voglio solo vivere finché sono vivo
È... la mia... vita!
Ora o mai più
Non vivrò per sempre
Voglio solo vivere finché sono vivo
È la mia vita
Il mio cuore è come un'autostrada aperta
Come ha detto Frankie, l'ho fatto a modo mio
Voglio solo vivere finché sono vivo
È... la mia... vita!
Inno alla gioia/Schiller/Beethoven
1785
Gioia, bella scintilla degli dei,
Figlia dell'Eliseo,
Entriamo ubriachi di fuoco,
Celeste il tuo santuario!
I tuoi incantesimi ci legano di nuovo,
ciò che la moda ha severamente diviso;
Tutti gli uomini diventano fratelli,
dove abita la tua ala gentile.
La gioia è chiamata piuma forte
nella natura eterna.
La gioia, la gioia guida le ruote
Nel grande orologio del mondo.
I fiori li attira dai germogli,
i soli dal firmamento,
Le sfere rotolano negli spazi,
che la pipa del veggente non conosce.
Gioia, bella scintilla degli dei,
Figlia dell'Eliseo,
Entriamo ubriachi di fuoco,
Celeste il tuo santuario!
I tuoi incantesimi ci legano di nuovo,
ciò che la moda ha severamente diviso;
Tutti gli uomini diventano fratelli,
dove abita la tua ala gentile.
Immagine/John Lennon
1971
Immaginate che non ci sia il paradiso,
è facile se ci si prova
nessun inferno sotto di noi
sopra di noi solo il cielo
immagina tutte le persone
che vivono per oggi
Immagina che non ci siano paesi
non è difficile da fare
niente per cui uccidere o morire
e anche nessuna religione
immagina che tutte le persone
che vivono in pace... (youhuuuuuh)
Potete dire che sono un sognatore
ma non sono l'unico
Spero che un giorno ti unirai a noi
e il mondo sarà uno solo
Immagina di non possedere nulla
Mi chiedo se tu puoi
nessun bisogno di avidità o fame
una fratellanza di uomini
immaginate tutte le persone
che condividono tutto il mondo... (youhuuuuuh)
Potreste dire che sono un sognatore
ma non sono l'unico
Spero che un giorno ti unirai a noi
e il mondo sarà uno solo
Immagina che non ci siano paesi
non è difficile da fare
niente per cui uccidere o morire
e anche nessuna religione
immagina che tutte le persone
che vivono in pace... (youhuuuuuh)
Potete dire che sono un sognatore
ma non sono l'unico
Spero che un giorno vi unirete a noi
e il mondo sarà uno solo