من يجمد لنا هذه اللحظة
لا يمكن أن تكون أفضل
فكّر في الأيام التي تقبع خلفنا
منذ متى ونحن نتشارك الفرح والدموع

هنا يمر الجميع بالنار من أجل الجميع
نحن لسنا وحدنا أبداً تحت المطر
وطالما أن قلوبنا ترشدنا
سيبقى الأمر هكذا دائماً

نخب ما ينتظرنا
أن هناك الأفضل لنا
نخب ما يجمعنا
لهذا الوقت (لهذا الوقت)

هتاف لنا (لنا)
نخب هذه الحياة
نخب اللحظة
التي تبقى دائماً

نخبنا (نخبنا)
نخب الآن وإلى الأبد
إلى يوم واحد
إلى ما لا نهاية

لدينا أجنحة، نقسم لبعضنا البعض
الإخلاص الأبدي
أهدنا هذا اليوم
(...) (حب واحد) عمر بدون ندم
من الخطوة الأولى إلى القبر

نخب ما ينتظرنا في المستقبل
أن هناك الأفضل لنا
نخب ما يجمعنا
إلى هذا الوقت (إلى هذا الوقت)

هتاف لنا (لنا)
نخب هذه الحياة
نخب اللحظة
التي تبقى دائماً

نخبنا (نخبنا)
نخب الآن وإلى الأبد
إلى يوم واحد
اللانهاية (اللانهاية)

عرض ألعاب نارية من الإندورفين
عرض ألعاب نارية يتحرك خلال الليل
أضواء كثيرة بقيت
لحظة تجعلنا
تجعلنا خالدين
تجعلنا خالدين
Uuuuh...

نخب ما ينتظرنا
أن هناك الأفضل لنا
نخب ما يوحدنا
لهذا الوقت (لهذا الوقت)

هتاف لنا (لنا)
نخب هذه الحياة
نخب اللحظة
التي تبقى دائماً

نخبنا (نخبنا)
نخب الآن وإلى الأبد
إلى يوم واحد
إلى ما لا نهاية

نخبنا
(عرض ألعاب نارية من الإندورفين)
نخبنا
(ألعاب نارية تنتقل عبر الليل)
هتاف لنا
(بقيت الكثير من الأضواء)
هتاف لنا

فحص دقيق
تقف هناك
في انتظار البداية
كل شيء آمن

يتجادل الخبراء حول
حول بعض البيانات
لا يزال لدى الطاقم
بعض الأسئلة
لكن
بدأ العد التنازلي

الفعالية
تحدد الإجراء
يعتمد أحدهما بشكل أعمى
على الآخر

كل شخص يعرف بالضبط
ما يعتمد عليه
الجميع تحت الضغط
لكن الرائد توم
يلقي نكتة

ثم ينطلق و

منفصلاً تماماً
عن الأرض
تطفو سفينة الفضاء
منعدمة الوزن تمامًا

قوة الجاذبية
يتم التغلب عليها
كل شيء يعمل بشكل مثالي
لساعات

تجارب
التجارب العلمية
ولكن ما فائدتها
في النهاية يعتقد
يعتقد الرائد توم

في مركز التحكم
يهلعون
مسار الكبسولة
غير صحيح

"مرحباً أيها الرائد "توم
هل تسمع
هل تريد تدمير المشروع
تدمير المشروع"
لكن
لا يستطيع سماع أي شيء

يطفو على

منفصلاً تماماً
عن الأرض
تطفو سفينة الفضاء
عديم الوزن تمامًا

تلمع الأرض باللون الأزرق
يأتي آخر راديو لها
تحييني زوجتي
ويسود الصمت

في الأسفل لا تزال تنعى
المغرورون
الرائد توم يفكر في نفسه
لو يعلمون فقط

النور يرشدني هنا
عبر الكون
أنت لا تعرف ذلك بعد
أنا قادم قريباً
أشعر بالبرد

منفصلة تماماً
عن الأرض
تطفو سفينة الفضاء
منعدمة الوزن (2x)

منفصلة تماماً
عن الأرض
تطفو سفينة الفضاء
عديمة الوزن تماماً

انعدام الوزن (3 أضعاف)

هل لديك بعض الوقت من أجلي
سأغني لك أغنية
من 99 بالوناً
في طريقها إلى الأفق

هل تفكر بي الآن؟
إذن سأغني لك أغنية
عن 99 بالونة
وأن شيئًا كهذا يأتي من شيء كهذا.

99 بالوناً، في طريقها إلى
الأفق,
كان يُعتقد أنها أطباق طائرة من الفضاء الخارجي,
لذا أرسل جنرال

سرباً من الطيارين خلفهم
لدق ناقوس الخطر، إذا كان الأمر كذلك!
لكن كان هناك في الأفق
فقط 99 منطاداً

99 طائرة نفاثة
كل واحدة كانت محارباً عظيماً
ظنوا أنهم كابتن كيرك;
كان هناك عرض كبير للألعاب النارية!

الجيران لم يفهموا الأمر
وشعروا وكأنهم يتعرضون للمضايقة
بينما في الأفق
في 99 بالوناً

(فاصل)

99 وزير حرب، ستريخولت و
علب البنزين
اعتقدوا أنهم أشخاص أذكياء
كانوا يشمون بالفعل رائحة غنيمة غنية

صرخوا "الحرب" وأرادوا السلطة
من كان يظن يا رجل؟
أن الأمر سيصل إلى هذا الحد
بسبب 99 بالوناً
بسبب 99 بالوناً (4 مرات)

99 عاماً من الحرب لم تترك مجالاً
مجالاً للفائزين,
لا يوجد المزيد من وزراء الحرب
ولا طائرات نفاثة أيضاً.

اليوم أقوم بجولاتي
أرى العالم في حالة خراب
وجدت منطاداً
فكر في نفسك ودعها تطير

رياح شمالية شرقية، المدرج صفر-ثلاثة
حتى هنا أسمع المحركات
كالسهم يمرّ كالسهم
وتهدر في أذني

ويهتز المدرج الرطب
ويتناثر غبار المطر كالحجاب
حتى تقلع وتطفو
نحو الشمس.

فوق الغيوم
يجب أن تكون الحرية بلا حدود
كل المخاوف، كل الهموم، كما يقولون
تبقى مخفية في الأسفل ومن ثم
ما يبدو كبيراً ومهماً بالنسبة لنا
سيبدو فجأة صغيراً وفارغاً

أعتني بها لفترة طويلة
حتى تتسلق السحب
حتى تتلاشى الأضواء تدريجياً
تتلاشى في رمادية المطر.

عيناي قد
فقدت تلك النقطة الصغيرة
فقط من بعيد رتابة
أزيز المحركات

فوق الغيوم
يجب أن تكون الحرية بلا حدود
كل المخاوف، كل الهموم، كما يقولون
تبقى مخفية في الأسفل ومن ثم
ما يبدو كبيراً ومهماً بالنسبة لنا
سيبدو فجأة صغيراً وفارغاً

ثم يسود الهدوء كل شيء، أغادر.
المطر يتسرب من خلال سترتي,
شخص ما يشرب القهوة
في ملجأ الغارات الجوية

يطفو البنزين في البرك
يتلألأ مثل
المطر
تنعكس فيه الغيوم
كنت أود أن أطير معهم

فوق الغيوم
يجب أن تكون الحرية بلا حدود
كل المخاوف، كل الهموم، كما يقولون
تبقى مخفية في الأسفل ومن ثم
ما يبدو كبيراً ومهماً بالنسبة لنا
سيبدو فجأة صغيراً وفارغاً

كنت أنتظر منذ أسابيع
لهذا اليوم
وأرقص فرحاً
عبر مدرج المطار

كما لو كان إيقاعاً
كما لو كانت أغنية
تجعلني أستمر
عبر الشوارع.

جئت لمقابلتك
لأقلك، كما اتفقنا
في نفس الوقت
في نفس نقطة اللقاء
كما في المرة السابقة

خلال الزحام والضجيج
من الزحام
نشق طريقنا
الطريق المألوف.

على طول الأزقة
إلى شرفات الراين
فوق الجسور
إلى الموسيقى.

حيث كل شيء صاخب,
حيث الجميع يجن جنونه.
حيث ينتظر الآخرون
ليقلعوا معنا
والانطلاق.

في أيام كهذه
تتمنى اللانهاية.
في أيام كهذه
لا يزال لدينا إلى الأبد,

أتمنى اللانهاية.

هذا هو الأبد,
إلى الأبد لليوم
لن نقف ساكنين
لليلة كاملة.

تعال سأحملك
من خلال الناس
لا تخافي
سأعتني بك

نترك أنفسنا ننجرف
نغوص تحت الماء
نسبح مع التيار
ندور في دوائرنا
لا نعود للأسفل أبداً
بلا وزن.

في أيام كهذه
تتمنى اللانهاية.
في أيام كهذه
لا يزال لدينا الأبدية

في ليلة الليالي هذه
التي تعدنا بالكثير.
لنختبر الأفضل
لا نهاية في الأفق

لا نهاية في الأفق (3 أضعاف)

في أيام كهذه
تتمنى اللانهاية.
في أيام كهذه
لا يزال لدينا إلى الأبد.

في ليلة الليالي هذه
التي تعدنا بالكثير.
لنختبر الأفضل
لا نهاية في الأفق

لنختبر الأفضل
لا نهاية في الأفق

لا نهاية في الأفق.
لا نهاية في الأفق.

يمكنك الرقص، يمكنك الرقص الراقص
تستمتعين بوقتك
شاهد تلك الفتاة
شاهد ذلك المشهد
تحفر الملكة الراقصة

ليلة الجمعة والأضواء خافتة
تبحث عن مكان تذهب إليه
حيث يعزفون الموسيقى المناسبة
الدخول في الأرجوحة
تأتي للبحث عن ملك

أي شخص يمكن أن يكون ذلك الرجل
الليل شاب والموسيقى عالية
مع القليل من موسيقى الروك
كل شيء على ما يرام
أنت في مزاج للرقص
وعندما تسنح لك الفرصة

أنتِ الملكة الراقصة
صغيرة وجميلة
في السابعة عشر فقط
الملكة الراقصة، اشعري بالإيقاع
من الدف، أوه نعم.

تستطيعين الرقص، تستطيعين الرقص الراقص
تستمتعين بوقتك
شاهد تلك الفتاة تشاهد ذلك المشهد
حفر الملكة الراقصة

أنت دعابة أنت، قم بتشغيلها
ترك 'م حرق ومن ثم كنت ذهبت
تبحث عن أخرى
أي شخص سيفي بالغرض
أنت في مزاج للرقص
وعندما تسنح لك الفرصة

أنتِ الملكة الراقصة
صغيرة وجميلة
في السابعة عشر فقط
الملكة الراقصة، اشعري بالإيقاع
من الدف، أوه نعم.

تستطيعين الرقص، تستطيعين الرقص الراقص
تستمتعين بوقتك
شاهد تلك الفتاة تشاهد ذلك المشهد
تحفر الملكة الراقصة

...

آآآآه - حفر الملكة الراقصة

...

هذه ليست أغنية لمنكسري القلوب
لا صلاة صامتة للذين رحلوا عن الإيمان

لن أكون مجرد وجه من وجوه
الحشد
سوف تسمع صوتي عندما
أصرخ بصوت عالٍ

إنها حياتي، إما الآن أو أبداً
لن أعيش للأبد
أريد فقط أن أعيش بينما أنا على قيد الحياة

إنها حياتي
قلبي مثل الطريق السريع المفتوح
كما قال فرانكي لقد فعلت ذلك بطريقتي
أريد فقط أن أعيش بينما أنا على قيد الحياة
إنها ... حياتي ... حياتي

هذا من أجل الذين صمدوا
على أرض الواقع
لتومي وجينا الذين لم
يتراجعوا

الغد يزداد صعوبة، لا ترتكبوا
خطأ
الحظ، لا يكفي، يجب عليك أن
تصنع فرصك بنفسك

إنها حياتي، إما الآن أو أبداً
لن أعيش للأبد
أريد فقط أن أعيش بينما أنا على قيد الحياة

إنها حياتي
قلبي مثل الطريق السريع المفتوح
كما قال فرانكي لقد فعلت ذلك بطريقتي
أريد فقط أن أعيش بينما أنا على قيد الحياة
إنها ... حياتي ... حياتي!

(انترلود)

من الأفضل أن تقف شامخًا عندما ينادونك
لك
لا تنحني، لا تنكسر، لا تنكسر، عزيزي، لا
تتراجع

إنها حياتي، إما الآن أو أبداً
لن أعيش للأبد
أريد فقط أن أعيش بينما أنا على قيد الحياة

إنها حياتي
قلبي مثل الطريق السريع المفتوح
كما قال فرانكي لقد فعلت ذلك بطريقتي
أريد فقط أن أعيش بينما أنا على قيد الحياة

إنها ... حياتي ... حياتي
إما الآن أو أبداً
لن أعيش للأبد
أريد فقط أن أعيش بينما أنا على قيد الحياة

إنها حياتي
قلبي مثل الطريق السريع المفتوح
كما قال فرانكي لقد فعلت ذلك بطريقتي
أريد فقط أن أعيش بينما أنا على قيد الحياة

إنها ... حياتي ... حياتي

الفرح، شرارة الآلهة الجميلة
ابنة إليزيوم
ندخل ثملين بالنار
!يا ملاذكِ السماوي

تعويذاتك تربط مرة أخرى,
ما فرقته الموضة بشدة
كل الرجال أصبحوا إخوة
حيث يسكن جناحك اللطيف

الفرح يسمى الريشة القوية
في الطبيعة الأبدية.
الفرح، الفرح يقود العجلات
في ساعة العالم العظيمة.

الزهور التي تجذبها من البراعم,
شموس من السماء
كرات تتدحرج في الفضاءات,
التي لا يعرفها غليون الرائي.

الفرح، شرارة الآلهة الجميلة
ابنة الإليزيوم
ندخل ثملين بالنار
يا ملاذكِ السماوي

تعويذاتك تربط مرة أخرى,
ما فرقته الموضة بشدة
كل الرجال أصبحوا إخوة
حيث يسكن جناحك اللطيف

تخيل أنه لا توجد جنة,
الأمر سهل إذا حاولت
لا جحيم تحتنا
وفوقنا السماء فقط
تخيل كل الناس
الذين يعيشون اليوم

تخيل أنه لا توجد دول
ليس من الصعب فعل شيء
لا شيء يقتل أو يموت من أجله
ولا دين أيضًا
تخيل كل الناس
يعيشون الحياة في سلام... (أنت)

قد تقول أنني حالم
لكنني لست الوحيد
آمل أن تنضم إلينا يوماً ما
ويكون العالم واحداً

تخيل عدم وجود ممتلكات
أتساءل إن كان بإمكانك
لا حاجة للجشع أو الجوع
أخوة الإنسان
تخيل كل الناس
يتقاسمون كل العالم... (youhuuuuuuuh)

قد تقول أنني حالم
لكنني لست الوحيد
آمل أن تنضم إلينا يومًا ما
ويكون العالم واحداً

تخيل أنه لا توجد دول
ليس من الصعب فعل شيء
لا شيء للقتل أو الموت من أجله
ولا دين أيضاً
تخيل كل الناس
يعيشون الحياة في سلام... (أنت)

قد تقول أنني حالم
لكنني لست الوحيد
آمل أن تنضم إلينا يوماً ما
ويكون العالم واحدًا